|
11月8日下午，2025巴黎設(shè)計(jì)周中國(guó)創(chuàng)新館(China Creative Pavilion，簡(jiǎn)稱CCP)研討會(huì)在同濟(jì)大學(xué)設(shè)計(jì)創(chuàng)意學(xué)院舉辦。巴黎設(shè)計(jì)周暨M(jìn)aison & Objet國(guó)際戰(zhàn)略合作總監(jiān)Franck Millot，同濟(jì)大學(xué)設(shè)計(jì)創(chuàng)意學(xué)院副院長(zhǎng)張磊，巴黎設(shè)計(jì)周中國(guó)戰(zhàn)略合作代表蘇欣絢，CCP組委會(huì)成員高健維、陳楠、王楊等齊聚現(xiàn)場(chǎng)，與學(xué)術(shù)權(quán)威、頂尖設(shè)計(jì)師、商業(yè)領(lǐng)袖、同濟(jì)設(shè)創(chuàng)院師生等共聚一堂，就設(shè)計(jì)與商業(yè)、教育的融合等展開深度對(duì)話，共同探索全球設(shè)計(jì)生態(tài)發(fā)展新可能。恒源祥受邀代表中國(guó)百年品牌在今年的CCP上演繹“美”的傳承與創(chuàng)新，恒源祥集團(tuán)董事長(zhǎng)兼總經(jīng)理陳忠偉應(yīng)邀出席本次研討會(huì)。
研討會(huì)開場(chǎng)，CCP和設(shè)創(chuàng)院各方領(lǐng)導(dǎo)嘉賓首先分別介紹相關(guān)情況。
研討主題一 《共創(chuàng)未來：設(shè)計(jì)的文化鏈接與創(chuàng)新生態(tài)》
在“共創(chuàng)未來：設(shè)計(jì)的文化鏈接與創(chuàng)新生態(tài)”主題座談環(huán)節(jié)，巴黎設(shè)計(jì)周總監(jiān)Franck、同濟(jì)大學(xué)設(shè)計(jì)創(chuàng)意學(xué)院副院長(zhǎng)張磊、恒源祥集團(tuán)陳忠偉董事長(zhǎng)、紅坊總經(jīng)理馬箐從專業(yè)藝展、學(xué)術(shù)、商業(yè)等不同視角發(fā)言，打破了“創(chuàng)新只屬于設(shè)計(jì)師”的單一想象，緊緊圍繞“對(duì)話”、“生態(tài)”和“文化連接”三大元素進(jìn)行展開。
Franck總監(jiān)與張磊從社會(huì)人文主義與教學(xué)角度出發(fā)，簡(jiǎn)談設(shè)計(jì)的社會(huì)性價(jià)值。他們指出，設(shè)計(jì)的附加價(jià)值不僅能助力破解社會(huì)難題，還能形成強(qiáng)大的驅(qū)動(dòng)力，有效疏導(dǎo)過剩產(chǎn)能形成可持續(xù)發(fā)展態(tài)勢(shì)。因?yàn)椋瑑r(jià)值不會(huì)存在“過剩“狀態(tài)。
張磊副院長(zhǎng)表示，真正的文化革新，源于不同觀念在次次對(duì)話中的相互滋養(yǎng)。每一次策展，我們都面臨主題和展品的選擇，但每一個(gè)選擇，本身就是一種內(nèi)核梳理后的表達(dá)。這種持續(xù)的表達(dá)，共同推動(dòng)設(shè)計(jì)創(chuàng)新生態(tài)的演化。
馬箐總經(jīng)理分析到，我國(guó)在工藝、科技、人才及供應(yīng)鏈網(wǎng)絡(luò)方面已具備雄厚基礎(chǔ)，當(dāng)前的核心議題在于“如何統(tǒng)籌”，如何找到一條有效的路徑，來激活并融合這些要素，最終打通提升全產(chǎn)業(yè)價(jià)值、實(shí)現(xiàn)設(shè)計(jì)生態(tài)效益倍增。
陳忠偉董事長(zhǎng)以恒源祥企業(yè)的百年故事為藍(lán)本，探討了在企業(yè)生態(tài)中，如何實(shí)現(xiàn)非遺技術(shù)和藝術(shù)的傳承與發(fā)展。他指出，問題的關(guān)鍵不在于爭(zhēng)論傳統(tǒng)工藝的存廢，而在于厘清所需傳承的核心信息，讓文化基因?yàn)槲磥韺侔l(fā)展道路找到基調(diào)。借助市場(chǎng)分工、消費(fèi)者養(yǎng)成等過程，將技藝融入現(xiàn)代生活。最終，實(shí)現(xiàn)借由中式生活理念，讓世界感知生活方式背后深邃的中國(guó)哲學(xué)。他認(rèn)為要構(gòu)建一個(gè)可持續(xù)發(fā)展的設(shè)計(jì)生態(tài)，關(guān)鍵在于打通“產(chǎn)-學(xué)-研-銷”各環(huán)節(jié)，掌握其內(nèi)在的發(fā)展邏輯與核心難點(diǎn)，并依托教育體系持續(xù)培養(yǎng)后備人才、凝聚社會(huì)共識(shí)，開創(chuàng)全新局面。這不僅是產(chǎn)業(yè)支持系統(tǒng)構(gòu)建的必經(jīng)之路，也是文化生態(tài)得以良性循環(huán)的根本。
研討主題二 《中國(guó)設(shè)計(jì)的“芯”與“新”：構(gòu)建跨領(lǐng)域的設(shè)計(jì)共同底層語(yǔ)言》
什么是跨越領(lǐng)域設(shè)計(jì)的共同底層語(yǔ)言？巴黎設(shè)計(jì)周中國(guó)戰(zhàn)略合作代表蘇欣絢、多少品牌主理人侯正光、東京禮品展中國(guó)區(qū)策展人謝品華、東華大學(xué)服裝與藝術(shù)設(shè)計(jì)學(xué)院院長(zhǎng)協(xié)理張?chǎng)?、小猴科技市?chǎng)總監(jiān)鄭路共同圍繞中國(guó)設(shè)計(jì)的“芯”與“新”展開討論。
蘇欣絢指出，中國(guó)文化出海的核心競(jìng)爭(zhēng)力，并非對(duì)工藝在宏大敘事中的過度渲染，而是根植于扎實(shí)的文化梳理、清晰的自我認(rèn)知，以及對(duì)資源的有效整合。讓傳統(tǒng)工藝不再只是技法的呈現(xiàn)，而是展現(xiàn)民族美學(xué)秩序的媒介，同時(shí)為全球現(xiàn)代手工藝創(chuàng)作提供靈感與系統(tǒng)化設(shè)計(jì)參考。
侯正光則點(diǎn)明了設(shè)計(jì)的價(jià)值尺度：設(shè)計(jì)能滿足多少人的核“心”需求，就能打開多大的“新”局面。對(duì)此，鄭路總監(jiān)與張?chǎng)卫蠋煼謩e從科技產(chǎn)品噴涂與服裝材料研發(fā)的實(shí)踐出發(fā)，闡釋了中國(guó)設(shè)計(jì)科技如何協(xié)同市場(chǎng)進(jìn)行創(chuàng)新實(shí)踐。謝品華先生則通過對(duì)日本展覽的設(shè)計(jì)語(yǔ)言與客戶反饋機(jī)制的剖析，從外部視角揭示了中國(guó)設(shè)計(jì)在海外如何實(shí)現(xiàn)更穩(wěn)健、深遠(yuǎn)的傳播。
期間，陳董與巴黎設(shè)計(jì)周暨M(jìn)aison & Objet國(guó)際戰(zhàn)略合作總監(jiān)Franck Millot展開深入交流。
【巴黎設(shè)計(jì)周中國(guó)創(chuàng)新館發(fā)展簡(jiǎn)介】
巴黎設(shè)計(jì)周中國(guó)創(chuàng)新館(China Creative Pavilion，簡(jiǎn)稱CCP)從「WARMth溫暖世紀(jì)」到「Wéi Way, Oui Design」，兩個(gè)W之間橫跨的是東方美學(xué)在全球語(yǔ)境下的身份重塑；是材料、工藝、可持續(xù)與數(shù)字未來的多維實(shí)驗(yàn)；更是中國(guó)設(shè)計(jì)從“被看見”到“被理解”的漫長(zhǎng)跋涉；是CCP三年如一日的文化擺渡：把“溫暖”的東方體感，翻譯成“Wei /Oui”的法式應(yīng)答；最終在一句雙關(guān)的“Way/Oui”里握手，完成一次柔軟而堅(jiān)定的語(yǔ)義通關(guān)。
作為設(shè)計(jì)領(lǐng)域的年度盛事，巴黎設(shè)計(jì)周聚焦了全球設(shè)計(jì)界的目光。每年9月，在巴黎瑪黑區(qū)及盧浮宮周邊，來自各國(guó)的前沿藝術(shù)、室內(nèi)設(shè)計(jì)、家居用品等領(lǐng)域的展品亮相，數(shù)以萬(wàn)計(jì)的藏家、設(shè)計(jì)師、代理商、買手、品牌方及媒體流連于此。巴黎設(shè)計(jì)周不僅展示藝術(shù)設(shè)計(jì)作品，更是一次關(guān)于設(shè)計(jì)理念或藝術(shù)思潮的“論述實(shí)踐”，引領(lǐng)學(xué)術(shù)創(chuàng)新與商業(yè)轉(zhuǎn)換在此地邂逅、交談。
巴黎設(shè)計(jì)周以其精準(zhǔn)、嚴(yán)苛的遴選標(biāo)準(zhǔn)，位列世界兩大頂級(jí)設(shè)計(jì)活動(dòng)場(chǎng)之一。其核心“Factory”主展館，更是殿堂級(jí)的策展語(yǔ)匯。它象征著藝術(shù)設(shè)計(jì)焦點(diǎn)中的“玩點(diǎn)”和“極點(diǎn)”，近乎是圈內(nèi)外人士的必訪之地。
如今，CCP已正式入駐巴黎設(shè)計(jì)周“Factory”主展館席，成為每年僅有3-5個(gè)官方推薦的核心展館之一。這份常駐身份，不僅意味著巴黎設(shè)計(jì)周對(duì)東方文化價(jià)值的認(rèn)可與重視，也象征著中法兩國(guó)在“設(shè)計(jì)創(chuàng)新生態(tài)建設(shè)”話題上的深層對(duì)話已然開啟。
過去三年，已有超過70個(gè)品牌共同參與這場(chǎng)設(shè)計(jì)盛宴。CCP在巴黎設(shè)計(jì)周的強(qiáng)勢(shì)露出，如一束聚光燈將中國(guó)設(shè)計(jì)推向全球舞臺(tái)中央，以柔性敘事穿透文化壁壘，把東方材料美學(xué)轉(zhuǎn)譯為國(guó)際共鳴的語(yǔ)言。使CCP成為中國(guó)設(shè)計(jì)主權(quán)在全球文化市場(chǎng)持續(xù)擴(kuò)張的必要途徑！
2025年巴黎設(shè)計(jì)周中國(guó)創(chuàng)新館以主題“Wéi（Oui）為”第三次落地巴黎瑪黑區(qū)，用六大單元、40+家中方機(jī)構(gòu)、2.5萬(wàn)觀眾流量和百萬(wàn)級(jí)線上互動(dòng)，首次把“中國(guó)設(shè)計(jì)”從“風(fēng)格標(biāo)簽”升級(jí)為“持續(xù)有所為的文明方法論”，讓世界看見中國(guó)設(shè)計(jì)“能做什么”。
2026年的“Wei”將進(jìn)一步回答“中國(guó)設(shè)計(jì)愿意與誰(shuí)一起，為世界解決什么”。當(dāng)展館從展示窗口升級(jí)為交易樞紐、策源平臺(tái)與文化外交實(shí)驗(yàn)室，CCP就不再只是巴黎設(shè)計(jì)周的一個(gè)單元，而會(huì)成為全球設(shè)計(jì)共同體不可或缺的“東方接口”！
圖：CCP組委會(huì)
文：運(yùn)營(yíng)賦能中心
審 核：顧紅蕾
|