|
巴黎時間2025年9月4日至10日，全球設計界頂級盛事巴黎設計周（Paris Design Week）如期啟幕。巴黎設計周作為全球最高層級的設計展覽平臺，致力于中西方藝術設計文化的交流與國際合作。恒源祥百年美學試驗展受邀參展巴黎設計周中國創(chuàng)新館（China Creative Pavilion，簡稱CCP），CCP是中國藝術設計與美學文化出海的推進者，致力于國家文化強國，此次恒源祥受邀代表中國百年品牌演繹“美”的傳承與創(chuàng)新。
作為巴黎設計周官方Factory主展館之一，CCP是中國當代原創(chuàng)設計與生活方式美學在歐洲的核心展示平臺。本屆CCP以全新策展主題“Wéi (Oui)為”為核心，聚焦中國設計的哲學內(nèi)涵與實踐力量，以六大主題為線索，匯集40余家來自中國家具、器物、珠寶、材料、非遺以及女性藝術多個創(chuàng)新領域的參展機構，以高水平的創(chuàng)新成果，全維度地向世界展現(xiàn)一場融合東方哲思與法式肯定的設計對話。“Wéi(Oui)為”：一場跨越東西方的設計敘事“Wéi”這一核心字，既是漢語中“有所為”的能動性哲學，也回應著法語“Oui”所代表的開放與自信 。展覽通過具象化的設計作品，將“Wéi”解構為“行動之力”、“未來之境”、“見微知著”、“全鏈創(chuàng)新”、“非遺新章”和“生長之力”六個維度，旨在向世界證明，中國設計不是一種風格，而是一種持續(xù)“有所為”的文明力量。
展覽地點位于巴黎瑪黑區(qū)，這里是全球藝術與設計的心臟地帶，匯聚了最具影響力的藝術家、設計師和藏家。從市民觀眾到國際媒體，從設計愛好者到藝術藏家，從政要到名人，展覽期間參觀者絡繹不絕。
作為中國百年品牌代表，恒源祥以“美的傳承與創(chuàng)新——恒源祥百年美學試驗展”受邀進入“巍——非遺工藝創(chuàng)新”單元，以獨特的策展設計與深厚的文化積淀，向世界展示中國品牌深厚的文化底蘊與當代創(chuàng)新活力。通過作品詮釋恒源祥的品牌文化，與來自世界各地的藝術家、設計師和藏家共同探討材質、工藝與設計表達，呈現(xiàn)中國品牌的獨特魅力，提升國際知名度和美譽度。
《花田》綻放巴黎 讓恒源祥傳統(tǒng)與當代的創(chuàng)新閃耀國際
恒源祥與法國紡織藝術家吉茲蘭·薩利（Ghizlane Sahli）在2024年共創(chuàng)的恒源祥絨線當代藝術作品《花田》成為了展覽的焦點之作。這件作品2024年9月和2025年5月先后在北京和巴黎大皇宮舉辦的中國國際工藝創(chuàng)新博覽會(REVELATIONS CHINA，簡稱RC)上巡展并引發(fā)廣泛關注。該作品是傳統(tǒng)與現(xiàn)代交融的工藝奇跡，使用恒源祥彩色純羊毛絨線創(chuàng)作，以植物的根、莖、葉、花為創(chuàng)作靈感，象征生命的韌性與活力，真摯的愛與對未來的美好愿景。在全球經(jīng)歷挑戰(zhàn)的背景下，作品希望傳遞回歸本源、人性關懷的希望之光。法國媒體評價其為“構建了自然與人造物間的深刻對話，是傳統(tǒng)工藝向當代藝術語言轉化的杰出范例”。
“巍”是文明的千年根基。面對全球化浪潮，恒源祥以當代設計激活非遺，讓歷史瑰寶貢獻于人類文明的未來圖景，探討傳統(tǒng)工藝在當代的活化與轉化。恒源祥的展覽空間圍繞其品牌精神內(nèi)核精心構建，通過三個層層遞進的子主題，立體詮釋百年美學的傳承與演進。
恒久優(yōu)雅：傳承&創(chuàng)新
展覽通過具有歷史代表性的展品如20世紀30年代的彩色插畫、老包裝紙以及珍貴的《恒源祥培英毛線編結法》編織書，向觀眾揭示了恒源祥融合“東方禮序與西方美學”的品牌基因。國家級非遺傳承大師李薔以海派絨繡復刻經(jīng)典包裝紙設計創(chuàng)作的“復古系列”絨繡藝術品尤為亮眼，成為跨越時空對話的文化載體。
源于工藝：藝術&創(chuàng)新
作為品牌核心精髓，“工藝”被詮釋為思想本身與可閱讀的藝術文本。展區(qū)精選優(yōu)質羊毛制成的純羊毛彩色絨線，直觀呈現(xiàn)恒源祥對天然材質的苛求與對“織面語法”的掌控，體現(xiàn)了其將傳統(tǒng)手溫與精密科技“互為經(jīng)緯”的創(chuàng)新實踐。精美的絨繡作品更是百年工藝“用紋理保存時間”的生動證明。
溫暖祥和：公益&創(chuàng)新
此板塊以情感力量與社會關懷為核心，展示了恒源祥將公益精神融入創(chuàng)新的豐碩成果。曾在北京2022年冬奧會和冬殘奧會頒獎典禮上“絨”耀世界的恒源祥絨線編織頒獎花束，以及“編織夢想·情暖冬奧”公益編織活動的創(chuàng)意毛衣亮相。作為奧林匹克事業(yè)長期堅定的支持者與國際奧委會官員正裝提供商，恒源祥為其定制的純羊絨圍巾與帽子亦在此呈現(xiàn)，詮釋了品牌通過溫暖舒適的產(chǎn)品和服務連接社會、傳遞祥和的獨特理念。
恒源祥，這個擁有近百年歷史的品牌，始終堅守著傳承與創(chuàng)新的匠心精神，將精湛的手工藝技藝代代相傳。如今，恒源祥攜手巴黎設計周中國創(chuàng)新館，開啟了一場意義非凡的文化之旅。在巴黎設計周這一國際頂尖的設計盛會中，一件件凝聚著中國品牌百年美學的作品承載著深厚的文化底蘊和精神內(nèi)核，向世界傳遞了中國文化的博大精深和創(chuàng)新活力，成為文化交流與融合的橋梁！
從上海弄堂到巴黎瑪黑區(qū)，從傳統(tǒng)絨線到當代藝術裝置，恒源祥用百年時光編織出一幅連接過去與未來的文化長卷。在巴黎設計周的聚光燈下，品牌以“美的傳承與創(chuàng)新”為敘事，向世界證明了：中國設計不是風格的復刻，而是匠心與哲思的持續(xù)“有所為”。當東方技藝與西方審美在紗線中交匯，當歷史記憶與未來想象在織物上共生，恒源祥不僅書寫了自身的品牌史詩，更成為了中法文化交融的當代注腳。這場巴黎之旅，是百年品牌的一次優(yōu)雅綻放，更是中國設計力量在全球舞臺上的堅定發(fā)聲。未來，恒源祥將繼續(xù)以創(chuàng)新為筆，以文化為墨，在世界的經(jīng)緯中，繪就更多優(yōu)雅、溫暖且祥和的美學篇章。
展覽獲得了中國新聞社、搜狐新聞、中國網(wǎng)、網(wǎng)易新聞、中國日報、新浪網(wǎng)、搜狐焦點、中新網(wǎng)上海分社、上觀新聞、新浪新聞、小紅書、上海日報、文匯報、青年報、上?？萍紙?、解放日報、AD安邸、ELLE DECO家居廊、IDEAT理想家、Design Cool設計酷、Frame、澎湃、Trends Plus、法國國家電視臺M6、法國華僑電視臺、Ouest France、Revues archistorm、Formae et Centralités du Grand Paris、galerie archilib、édition archibooks、les rendez-vous de la matière et Faire、Policultures、Paris Capitale、FashionCV Mag、Agence les 2 RR、Télé Z、sortiraparis、Radio Mandarin、archiproducts、designboom、ALLURE(S)、levasiondessens、paris capitale、Ireneuuh、Pink Dragonplayinparis、Le_Monde等的報道。
圖：巴黎設計周中國創(chuàng)新館組委會
文：運營賦能中心
審 核：顧紅蕾
|